To assure reliable operation at all data rates and supply voltages, each supply should be buffered with a 100-nF ceramic capacitor located as close to the supply pins as possible. The TPS76333 is a linear voltage regulator suitable for the 3.3-V supply.

See SN6501 Transformer Driver for Isolated Power Supplies (SLLSEA0) for isolated power supply designs.