The default EVM configuration has the outputs of the LMX2594 devices connected to the RFout1 and RFout2 SMA connectors. To evaluate the phase noise improvement by summing the two outputs together, do the following modifications.
Move C13 to C13p
Move C30 to C30p
Figure 7-1 EVM Modification for Phase Noise Reduction